Mardi 21 mai à 18h30, rencontre avec Eveline Passet, traductrice allemande de l’oeuvre de Daniel Pennac et de littératures russe et française. Eveline Passet est actuellement en résidence de traduction à Bordeaux, invitée par Écla Aquitaine et le Hessischer Literaturrat de Wiesbaden, où elle travaille à la traduction du Journal d’un corps, de Pennac. Nous la recevons à Pau avec le concours de l’Institut Heinrich Mann, pour parler de son métier de ses travaux en cours et des livres qu’elle a traduits.
Mercredi 29 mai à 18h30, rencontre avec Oscar Coop-Phane, Prix de Flore en 2012 pour son premier roman Zénith-Hotel, et qui vient de signer à 25 ans à peine un second roman tout aussi épatant : Demain, Berlin.
Une écriture épurée, mélancolique (« poétique et triste comme un dimanche solitaire » selon Télérama), loin de tout effet de mode et d’une maturité troublante….
A lire, vraiment !
(rencontre organisée avec les Editions Finitude)
Rencontre avec Marianne Maury Kaufmann, illustratrice et nouvelliste.
Dans ses dessins d’humour (la série Gloria) comme dans ses nouvelles (son recueil Pas de chichis!) elle croque avec humour les loupés du quotidien…
Samedi 13 avril à partir de 15h, venez découvrir Valérie de la Torre, auteur de Petite boule rouge, album issu de la collection « Lire à deux » chez Amaterra pour les parents et leurs enfants de 3 à 6 ans !
Une histoire : Petite boule rouge ne sait pas rouler. Grâce à Grand ballon bleu et Toute petite balle verte, elle apprendra et deviendra grande. Des roues pour s’amuser avec les mots et les images de l’histoire ; des pages pour les parents : comment et pourquoi lire un livre illustré à son enfant ?
Le Mardi 9 avril à 18h30, nous recevrons Gérard Boulanger (conseiller régional d’Aquitaine en charge de la Culture et de la Citoyenneté et ancien avocat des parties civiles dans le procès Papon) autour de son livre L’affaire Jean Zay, paru aux éditions Calmann-Lévy.
Jean Zay est une figure un peu oubliée de l’histoire politique française. Pourtant, celui qui fut le ministre visionnaire de l’Education et des Beaux-Arts du Front Populaire laissa un héritage considérable : on lui doit le Festival de Cannes, la Cinémathèque, le CNRS, l’obligation scolaire à 14 ans, etc. Fusillé en 1944, il est aussi un grand nom de la Résistance.
S’il est depuis tombé dans l’ombre de l’Histoire, c’est selon Gérard Boulanger « qu’il y a été poussé par une extrême-droite qui haïssait en lui l’homme de gauche, le ministre réformateur, le républicain anti-pétainiste et, bien sûr, le Juif ».
Dans son livre, Gérard Boulanger revient sur cette « seconde Affaire Dreyfus », et ressuscite la mémoire de cet homme de Gauche d’une modernité étonnante.
Bon, ça y est, nous sommes en mars, le mois où la grisaille s’estompe. Pour fêter dignement le printemps, la librairie propose un cycle de rencontres ensoleillées autour de l’Amérique du Sud, dans le cadre du festival CulturAmerica, et de l’Espagne.
Le vendredi 22 mars dès 18h, c’est autour de la Mémoire des réfugiés de la guerre d’Espagne qu’interviendront : Serge Legrand-Vall, auteur de La rive sombre de l’Ebre, et Laure Lataste, traductrice et coordinatrice du recueil de témoignages Enfants de mémoire, ainsi que certains témoins participant à l’ouvrage. Les deux livre sont parus chez Elytis.
Le mardi 26 mars à 18h, c’est Cristina Fallaras pour son premier roman « Deux petites filles » chez Métailié noir qui sera invitée à la librairie.
Le mercredi 27 mars à 18h, c’est l’auteur de romans noirs et de jeunesse Raùl Argemi qui nous viendra d’Argentine pour présenter son oeuvre, éditée chez Rivages et Mijade. Quelques titres : Patagonia Tchou-tchou, Les Aventures de Léon Peureux chevalier.
Le vendredi 29 mars à 19h, la soirée lecture mensuelle de l’Escampette aura pour thème l’imaginaire sud-américain.
Et le samedi 30 mars, à partir de 11h, c’est Gilles Vincent, français de nom et espagnol de coeur qui viendra signer ses deux nouveaux romans : Beso de la Muerte (éditions Jigal) et Flamencos (éditions Gascogne).
Venez nombreux, vive le printemps !
